Sprache und Identität

ПОЧАТОК ТЕКСТУ

Dass Sprache weit mehr ist als ein bloßes Kommunikationsmittel, zeigt sich besonders deutlich bei mehrsprachig aufgewachsenen Menschen. Viele berichten davon, je nach verwendeter Sprache unterschiedliche Facetten ihrer Persönlichkeit zum Ausdruck zu bringen.

Те, що мова є значно більшим, ніж просто засобом комунікації, особливо виразно видно на прикладі людей, які виросли багатомовними. Багато з них зазначають, що виражають різні грані своєї особистості залежно від мови, якою користуються.