Die Grenzen der Selbstoptimierung

ПОЧАТОК ТЕКСТУ

Der Imperativ der Selbstoptimierung durchdringt zunehmend sämtliche Lebensbereiche: Schlaf, Ernährung, Produktivität und sogar zwischenmenschliche Beziehungen werden zunehmend nach dem Muster technischer Effizienzsteigerung betrachtet.

Імператив самовдосконалення дедалі більше проникає в усі сфери життя: сон, харчування, продуктивність і навіть міжособистісні стосунки оцінюються дедалі більше за моделлю технічного підвищення ефективності.